Украшение комнатных цветов: Дюймовочка и цветочные эльфы
Это зерно не простое, не из тех, что зреют у вас на полях и родятся птице на корм. Возьми-ка его да посади в цветочный горшок. Увидишь, что будет. Потом она пошла домой и посадила ячменное зернышко в цветочный горшок. Только она его полила, зернышко сразу же проросло. Из земли показались два листочка и нежный стебель.
Жила-была женщина, которая мечтала о ребёночке, но судьба складывалась так, что детей у неё не было. Бедная женщина пошла к одной мудрой старушке за советом: «Помогите мне, пожалуйста. Мне так хотелось бы иметь ребёнка». Так женщина и сделала. Едва она посадила зёрнышко, как оно моментально проросло и превратилось в дивное растение, на длинном стебельке которого красовался бутон с красно-жёлтыми лепестками.
В его чашечке, на зеленом пестике, сидела хорошенькая крошечная девочка, ростом не больше дюйма. Поэтому ее назвали Дюймовочкой…». В их переводе сказка звучит замечательно.
